In direkter Nähe zu einem niedersächsischen Campingplatz entsteht beim Einsatz eines Mähdreschers ein Feldbrand. Die Rauchentwicklung ist so massiv, dass kurze Zeit später etliche Menschen Atembeschwerden entwickeln. Für Dutzende Gäste ist der Urlaub zwischenzeitlich vorbei.