Der Schauspieler, Sänger und Schriftsteller Dominique Horwitz wird bei einem Unfall in Weimar schwer verletzt. Er kollidiert auf seinem Motorrad mit einem Kleintransporter.